札幌に向かうのにいつものように高砂駅に着いたら、駅員が待合室にいたお客さんにポケットティッシュを配っていました。

そして、このポケットティッシュには次のように書いてありました。

「開駅平成１３年２月２６日　地域の皆様に支えられてこの度４歳の誕生日を迎えることが出来ました。」

えっ、開駅は昭和６１年１１月でしょうが…。確かに新駅舎落成から数えますと今日でちょうど４年になりますけど、この標記はどうなんでしょうね…？

#札幌駅で近距離の乗車券を買う際に英語画面で発券したのですが、出てきた切符は日本語でした。英語表記になるのはマルス端末だけなんですね。